Пример немецкого диалога
Дорогие друзья, представляем вам этот диалог, отправленный одним из наших участников.
Алекс: Был ли экспортирован?
Ахмет: Вир?
Алекс: Я, я!
Ахмет: Краткая справка.
Алекс: Wem?
Ахмет: Мехмет.
Алекс: Wer ist denn Mehmet?
Ахмет: Мехмет ист Фрейнд фон дез, дер в Эссене.
Алекс: Питер arbeitet auch в Эссене.
Ахмет: Wo ist Essen? Wir wissen das nicht.
Алекс: Эссен-эйн-Штадт-земля, Нордхейн-Вестфален.
Ахмет: В wieviel Stunden kommt человек гений?
Алекс: Убейте его.
Ахмет: Fahren Sie manchmal genius?
Алекс: Ja, manchmal schon.
Ахмет: Können wir malum fahren?
Алекс: Ja, machen wir mal.
Вам может быть интересно: Хотели бы вы узнать самые простые и быстрые способы заработать деньги, о которых никто никогда не думал? Оригинальные методы заработка! Тем более, что капитал не нужен! Подробности НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
ТУРЕЦКИЙ
Алекс: Что ты делаешь?
Ахмет: Мы?
Алекс: Да, ты.
Ахмет: Мы пишем письмо.
Алекс: Кому?
Ахмет: Мехмет
Алекс: Кто Мехмет?
Ахмет: Мы друг, который работает в Мехмете Эссене.
Алекс: Питер работает в Эссене.
Ахмет: Где Эссен? Мы этого не знаем.
Алекс: Эссен - город в Северном Рейне-Вестфалии.
Ахмет: Сколько часов вам нужно идти туда?
Алекс: Поезд на поезде длится около восьми часов.
Ахмет: Вы иногда идете туда?
Алекс: Да, это так.
Ахмет: Я пойду с тобой однажды, не так ли?
Алекс: Да, пойдем.