Немецкая общественная организация (Dativ und Akkusativ)
Präpositionen mit zwei Kasus (Dativ und Akkusativ)
Некоторые предлоги означают, что оба имени используются вместе с суффиксом состояния. К ним относятся:
Общий
an
на
за
in
Небен
о
под
до
Zwischen
«Wo?» Для датив, «wohin?» Для аккусатив. это вопрос ...
Аккусатив (wohin?) Датив (wo?)
Sie hängte das Bild a die Wand. Das Bild hängt an der Wand.
Du setzt dich auf den Stuhl. Du sitzt auf dem Stuhl.
Свидетель не знает, в чем дело. Wir lagen in der Sonne.
Sie rannten hinter das Haus. Sie spielten hinter dem Haus.
Ony sind beide Sehensweisen möglich:
Warum hast du dich in deinem Zimmer eingeschlossen?
Warum hast du dich в Zimmer eingeschlossen?
Sie haben ihn im Club aufgenommen.
Sie haben ihn in den Club aufgenommen.
an
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Das Bild hängt an der Wand.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Ich hänge das Bild a Die Wand.
Dativ wenn nicht räumlich
am ersten Tag
a einer Krankheit leiden
Вам может быть интересно: Хотели бы вы узнать самые простые и быстрые способы заработать деньги, о которых никто никогда не думал? Оригинальные методы заработка! Тем более, что капитал не нужен! Подробности НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
на
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Meist Akkusativ wenn nicht räumlich
drei Tropfen auf ein Glas Wasser
auf jemanden warten
das Recht auf eine gute Ausbildung
за
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Der Wagen ist hinter dem Haus geparkt.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Fahren Sie den Wagen hinter das Haus!
In
übertragenem Sinn Dativ wenn "statisch", Akkusativ wenn "dynamisch"
Ich werde immer hinter dir stehen.
Ich habe die Aufgabe hinter mich gebracht.
в Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Верный лжед в дер-Сонне.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Вернитесь к смерти в Sonne.
В отеле предлагается бесплатный завтрак (шведский стол с горячими блюдами). В отеле имеются места отдыха и развлечений: открытый бассейн и фитнес-центр.
Er ist als neuer Außenminister im Gespräch.
Убейте его в das Gespräch ein.
Небен
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Das Rathaus steht neben der Kirche.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Sie bauten das Rathaus neben die Kirche.
В übertragenem Sinn außer, verglichen mit mit Dativ
«Небесная война» и «Deutschen gab es auch viele einheimische Besucher».
Neben seinem Vater ist ein richtiger Riese.
о
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Dichter Nebel hängt über dem Feld.
Akkusativ wenn räumlich, dynamisch
Dichter Neben zieht über das Feld.
über den Fluss schwimmen
Akkusativ wenn zeitlich (wann?, Wie lange?)
Wir bleiben über das Wochenende hier.
Датив wenn kausal (weshalb?)
Über dem Spiel vergassen sie die Zeit.
В андеренабедном мире с Аккусативом
ein Buch über den zweiten Weltkrieg
Ich habe die Adresse über einen Freund erfahren
über jemanden lachen, weinen, sprechen
sich über jemanden ärgern, freuen
Вам может быть интересно: Можно ли заработать деньги в Интернете? Прочитать шокирующие факты о приложениях для заработка на просмотре рекламы НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
Вам интересно, сколько денег вы можете заработать в месяц, просто играя в игры с помощью мобильного телефона и подключения к Интернету? Научиться играм для зарабатывания денег НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
Хотите узнать интересные и реальные способы заработка дома? Как вы зарабатываете деньги, работая из дома? Учить НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
под
Dativ wenn "räumlich", statisch (wo?)
Der Apfel liegt unter dem Tisch.
Unter der Gesellschaft befand sich auch ein Bekannter.
unter ärztlicher Управляющий stehen
unter hohem Druck stehen
Akkusativ wenn "räumlich", dynamisch (wohin?)
Der Apfel ist unter den Tisch gerollt.
Неправильно убить Gesellschaft.
sich unter ärztliche Контролируемые стеллы
unter hohen Druck setzen
В ипотека
unter großem Beifall des Publikums
etwas unter großem Zwang tun
до
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Der Wagen steht vor dem Haus.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Du kannst den Wagen vor das Haus fahren.
Датив wenn zeitlich (wann?)
Die Arbeit muss vor dem dritten август фертиг-сен.
Wir haben ihn vor einem Jahr kennen gelernt.
В Allen anderen Bedeutungen mit Dativ
vor vielen Zuschauern auftreten
Die Krebshilfe предупреждает об этом Раухене.
Zwischen
Dativ wenn räumlich, statisch (wo?)
Der Stuhl stand zwischen mir und und Tisch.
Аккусатив wenn räumlich, dynamisch (wohin?)
Ich stellte den Stuhl zwischen mich und den Tisch.
В отеле предлагается бесплатный завтрак (шведский стол с горячими блюдами). В отеле имеются места отдыха и развлечений: открытый бассейн и фитнес-центр.
der Unterschied zwischen einem Hotel und einer Пенсионный
Der Ausflug findet zwischen den Sommer- und den Herbstferien statt.
Der Herbstanfang fällt zwischen die Sommer- und die Herbstferien.